Impressum

Leitung und Betreuung:
Fachstellen für Energie und Umwelt der Kantone
Bern, Freiburg, Genf, Jura, Neuenburg, Waadt und Wallis
• Conférence romande des délégués à l'énergie (CRDE)
• Conférence romande des responsables de la protection de l'environnement (CREPE)

Texte, Illustrationen, Animationen, Informatikentwicklung:
Communication in Science Sàrl: Timothée Brütsch, Michel Gaudry, Pierre-André Magnin, Mirko Saam
Beiträge: Derek Christie, Nicolas Derungs, Frédéric Pont

Web support:
Jean Marc Bevilacqua ReactiveWeb

Zusammenarbeit
ConsoBat: Laurent Berthod, ASQ Services
Mobility-Impact: Martin Reeve et Mathias Krebs, Sorane SA
Vidéos Alimentation: Nicolas Zanghi

Adaptation ins Deutsche:
Cécile Rupp

Die Adaptation ins Deutsche konnte dank der finanziellen Unterstützung der
Bundesämter für Umwelt (BAFU) und Energie (BFE) realisiert werden.

Diese Website wurde aufgesetzt mit Joomla!